Deutsch-Dänisch Übersetzung für lizenz

licensI dag er nogle foreninger meget forgældede og får alligevel licens. Derzeit sind manche Vereine hoch verschuldet und erhalten dennoch die Lizenz. Innovation handler om at tjene penge, fremstille et produkt eller få en licens på grundlag af viden. Innovation heißt, aus Wissen Geld zu machen, ein Produkt zu machen, eine Lizenz zu machen. Denne licens tildeles af den britiske regering. Diese Lizenz erteilt die britische Regierung.
tilladelseFor at sige det rent ud synes jeg nærmere, at det er en tilladelse til at drive rovdrift. Ich neige zu der Annahme, dass dies, um es ganz deutlich zu sagen, eine Lizenz zur Plünderung ist. Vi har her i dag i praksis givet de store selskaber tilladelse til at trykke pengesedler. Wir haben heute den großen Unternehmen im Grunde genommen eine Lizenz zum Gelddrucken erteilt. Inddragelse af tilladelsen er ikke en anvendelig straf, da de ikke har nogen tilladelse, og det vil de heller aldrig få. Die Sanktion, ihnen die Lizenz zu entziehen, lässt sich nicht anwenden, da sie keine haben und niemals eine solche Lizenz hatten.

Wörterbuch