Deutsch-Dänisch Übersetzung für es

denDen må ikke komme svækket ud af den. Sie darf daraus nicht geschwächt hervorgehen.
den det

derDer var nogen, der talte om Schweiz. Es war auch von der Schweiz die Rede. For det tredje er der kønsdimensionen. Drittens: die Frage der Gleichstellung der Geschlechter. Der var tale om traktaternes vogter. Dies war der Hüter der Verträge.
detVi skal gøre det inden topmødet. Wir müssen uns vor Beginn des Gipfels darum kümmern. Til det formål er det nødvendigt med ressourcer. Dafür benötigen wir Ressourcen. Og det er derfor, dette direktiv er nødvendigt. Deswegen brauchen wir diese Richtlinie.
hendeDet er hendes sidste betænkning i hendes sidste Parlament. Dies ist ihr letzter Bericht; sie wird nicht mehr kandidieren.
idVi har brug for nye midler til nye idéer. Wir brauchen neues Geld für neue Ideen. Jeg håber, De vil hjælpe os med at virkeliggøre denne idé. Versuchen Sie, uns dabei zu helfen, diese Idee umzusetzen.
underjeg

Wörterbuch