Dänisch-Ungarisch Übersetzung für dag

napNap mint nap családok veszítik el tagjaikat. Hver eneste dag mister familier familiemedlemmer. Nap mint nap meghal vagy megsérül valaki. Hver eneste dag dør eller såres en person. Összehasonlításként: nap mint nap 6000 ember hal meg AIDS-ben. Til sammenligning dør der hver dag 6 000 mennesker af aids.
maMa találkoztam egy szíriai ellenzékivel. Jeg mødtes i dag med en syrisk systemkritiker. Ezek a táborok ma már nem léteznek. I dag findes disse lejre ikke længere. De miért is mondom ezt éppen így ma? Hvorfor siger jeg det på den måde i dag?

nappalÉjjel-nappal mindannyian azért dolgoztunk, hogy elérjünk egy célt. Vi arbejdede alle sammen dag og nat for at nå et mål. írásban. - (SK) Minden nappal tovább nő a közlekedéstől való függőségünk. skriftlig. - (SK) Vi bliver mere afhængige af transport for hver dag, der går. Hétfőn fényes nappal meggyilkolták Georgi Stoev írót. I mandags blev forfatteren Georgi Stoev myrdet ved højlys dag.

Wörterbuch