Dänisch-Spanisch Übersetzung für betale

pagarEn última instancia, el que contamina debe pagar. I sidste ende skal forureneren betale. La Unión, inevitablemente, tiene que pagar lo que se ha comprometido a pagar. Unionen må uundgåeligt betale det, den har lovet at betale. Éste, tristemente, es el precio que hemos de pagar. Det er desværre den pris, vi er nødt til at betale.
comprarProducen vinos no subvencionados que los ciudadanos quieren comprar, a un precio que pueden pagar. De fremstiller vine uden subsidier, som folk gerne vil købe, til en pris, som de kan betale. Pero querían que recompráramos –que pagáramos para recomprar– nuestras denominaciones de origen. Men de ville, at vi skulle købe, at vi skulle betale for at købe vores oprindelsesbetegnelser tilbage. Tenemos que pagar más por los llamados productos «biológicos» para comprar lo que deberían ser alimentos normales. Vi skal betale mere for såkaldte "'økologiske" produkter for at købe det, der burde være normale fødevarer.

Wörterbuch