Dänisch-Französisch Übersetzung für fremover

à partir d'aujourd'hui
à partir deÀ partir de maintenant, elle doit se tourner vers l’extérieur. Fremover skal den europæiske enhed være rettet udad.

désormais
Qui représentera l'UE désormais? Hvem skal repræsentere EU fremover? Désormais vous êtes le Président de tous. Fremover er De formand for alle. Des changements profonds sont désormais inéluctables. Store ændringer er fremover uundgåelige.
dorénavantNous ferons dorénavant de la sorte chaque année. Og det vil vi gøre hvert år fremover. J' espère qu' il en sera dorénavant ainsi pour cette procédure. Jeg håber, det bliver proceduren fremover. J'espère que nous pourrons dorénavant faire quelque chose à cet égard. Jeg håber, at vi fremover kan få gjort noget ved dette.