Dänisch-Deutsch Übersetzung für agent

AgentderWir haben keine Ahnung; wir haben keine Geheimagenten. Vi har ingen anelse, vi har jo ingen hemmelige agenter. Wir wissen alle, dass er offenbar ein Agent des deutschen Geheimdienstes ist. Vi ved alle, at han tilsyneladende var agent for den tyske efterretningstjeneste. Es hat illegale Überstellungen durch US-Agenten gegeben. Der er foretaget ulovlige overførselsflyvninger på foranledning af amerikanske agenter.
Agentindie

Vertreterder
Viele der Vertreter dieses Widerstands im Ausland wurden von iranischen Agenten aus Teheran auch in unseren Hauptstädten barbarisch umgebracht. Mange repræsentanter for denne modstandsbevægelse i udlandet er også i vore hovedstader blevet barbarisk myrdet af iranske agenter udsendt af Teheran. Wir können diese Organisationen, die Menschen, die in unserer Kompromissentschließung genannt werden, schwerlich als Agenten des internationalen Terrorismus, als Vertreter Bin Ladens, abstempeln. Vi kan ikke stemple disse organisationer, disse personer, som nævnes i kompromisbeslutningsforslaget, som agenter for den internationale terrorisme, som repræsentanter for bin Laden. Ich habe ein großes Forum "Soul for Europe" in Berlin vor einigen Tagen besucht, bei dem auch Vertreter aller Kulturagenturen anwesend waren. Jeg deltog i et kæmpestort "Soul for Europe"forum i Berlin for et par dage siden, hvor også repræsentanter for alle de kulturelle agenturer deltog.
VertreterindieIch erwarte, dass Frau Ashton als Leiterin der Europäischen Verteidigungsagentur und Hohe Vertreterin eine aktive Rolle in dieser Richtung übernimmt. Jeg forventer at se fru Ashton som leder af Det Europæiske Forsvarsagentur og højtstående repræsentant spille en aktiv rolle i denne henseende.