Ungarisch-Tcheche Übersetzung für hely

místoOvšem toto není k tomu vhodné místo. Ez azonban nem a megfelelő hely. Pro mnoho lidí je to výjimečné místo. És sokak számára ez tényleg rendkívüli hely. Bohužel zde pro to samozřejmě není místo. Sajnos ez nyilvánvalóan nem az a hely.
prostorDoufám, že v nové strategii pro politiku soudržnosti nalezneme určitý prostor. Remélem, hogy a kohéziós politika helyét megtaláljuk az új stratégiában. Internet je prostor pro setkávání, fórum pro svobodné informace, jistý druh společného území. Az internet találkozóhely, ingyenes információk fóruma, egyfajta közös terület. Zadruhé, v pracovních prostorách Evropského parlamentu už není pro nové zaměstnance žádné místo. A másik dolog pedig az, hogy a Parlament irodáiban nincs hely új munkatársak számára.

Wörterbuch