Ungarisch-Tcheche Übersetzung für forrás

zdrojJedná se o základní zdroj informací. Ez jelenti a legfontosabb információforrást. Je rovněž třeba zastavit zdroj financování. A bevételi forrásokat szintén el kell apasztani. Samozřejmě, že stále musíme najít zdroj. Természetesen meg kell találnunk a forrást.
pramenČasto se jim také říká vodárenské věže, neboť zde pramení řeky. Gyakran nevezik ezeket víztornyoknak, mivel a hegyvidék a folyók forrása. Rizika pramení zvláště z dopadu dalších neočekávaných nárůstů cen energie a potravin oslabujících spotřebu a investice. A kockázatok forrása elsősorban az, hogy az energia- és élelmiszerárak további várható növekedése visszafogja a fogyasztást és a befektetési kedvet. Je tam i obrovský pramen kultury, který spoluvytváří evropskou tradici a bez něhož nelze porozumět evropské identitě. A terület olyan kiaknázatlan kulturális forrást is jelent, amely az európai tradíciók kialakításának részét képezi, és amely nélkül az európai identitás nem értelmezhető.

Wörterbuch