Ungarisch-Spanisch Übersetzung für ért

comprenderComprender por qué votaron "no". Meg kell értenünk, hogy miért szavaztak "nemmel”. Ahora bien, ¿por qué debemos comprender dicha dimensión política? Mármost miért is kell megragadnunk a politikai vetületet?
entender¿Qué es tan difícil de entender? Miért olyan nehéz ezt megérteni? Por ello no puedo entender por qué suscita tanta polémica. Ezért is nem értem, miért ez a nagy felhajtás? Incluso usted debería entenderlo; no es difícil. Ezt azért Önök is megérthetnék, hiszen egyáltalán nem bonyolult!

estar informado
verQuiero ver que nos apretamos las tuercas. Azt szeretném, ha a saját határértékeink szigorúbbak lennének. Su valor se verá a la hora de transponerla. Az értéke annak átültetését követően fog érvényesülni. Me alegra ver que está de acuerdo conmigo, señora Harms. Örömmel látom, hogy egyetért velem, Harms asszony.

Wörterbuch