Ungarisch-Spanisch Übersetzung für tudat

concienciaNo existe una conciencia mayor que pueda sufrir más aflicción que una única. Nincs valamiféle közös tudat, ami több fájdalmat tapasztalhatna meg, mint egyetlen tudat. Sarajevo ocupa un lugar muy importante en la conciencia histórica de los europeos. Szarajevó nagyon fontos helyet foglal el az európaiak történelmi tudatában. Esta conciencia tampoco debería abandonarnos en vista de los verdaderos logros de este Tratado. Ennek tudatának a mostani Szerződés valós eredményeinek tekintetében sem szabad elhagynia bennünket.
anunciar

divulgar
hacer saber
informarDebemos actuar de manera urgente para informar a las comunidades romaníes de sus derechos fundamentales y facilitarlas el acceso a los servicios públicos. Sürgősen cselekednünk kell, hogy a roma közösségeket tudatára ébresszük alapvető jogaiknak, és megkönnyítsük a közszolgáltatásokhoz való hozzáférésüket.
orientar

Wörterbuch