Ungarisch-Spanisch Übersetzung für fiaskó

fiascoTal es la enseñanza que cabe extraer del fiasco que representa la unión monetaria. Ezt lehet megtanulni a monetáris unió fiaskójából. Este fiasco ilustra la degradación de nuestro país en las instituciones europeas. Ez a fiaskó az országunknak az európai intézmények általi leértékelése. Tampoco necesitamos más reacciones irreflexivas y precipitadas como el fiasco del combustible verde. Nincs szükségünk a zöld üzemanyaggal kapcsolatos fiaskóhoz hasonló, további meggondolatlan, elsietett lépésekre sem.
fracasoLa iniciativa público-privada acabó siendo un fracaso. Az állami és magánszféra közös kezdeményezése fiaskóval ért véget. Me parece que el debate actual no es sino un fracaso. A jelenlegi vita az én szememben csupán fiaskó. Esto sólo podría conducir a Europa a un fracaso económico que es precisamente lo que menos necesitamos en estos tiempos. Ez csak gazdasági fiaskóhoz vezethetne Európa számára, amire a mai időkben aligha lehet szükségünk.

Wörterbuch