Spanisch-Ungarisch Übersetzung für aparente

látszólagosUgyancsak hamis dichotómia a Nyugat számára a Pakisztán és India közötti látszólagos választás. La aparente elección para Occidente entre Pakistán y la India es asimismo una disyuntiva falsa. Nincs olyan, hogy "látszólagos” vita: a vita az vita. No puede haber nada "aparentemente en litigio"; un litigio es un litigio. Emiatt nem helyeslem, hogy a strukturális alapokból származó pénzt nehéz időkben olyan látszólagos szankciók alkalmazására használjuk, amelyek hatástalanok. Por este motivo, no estoy de acuerdo con que se utilice el dinero de los Fondos Estructurales en tiempos difíciles para aplicar sanciones aparentes que no tienen ningún efecto.

Wörterbuch