Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für nagy

grandeOs grandes grupos, as grandes empresas conseguem sempre atrair as atenções. A nagy csoportoknak, a nagy cégeknek mindig nagy figyelmet szentelünk. A reunião de hoje é uma grande ocasião. A mai találkozás nagy alkalom. Os grandes países e as grandes nações devem ser magnânimos. A nagy országok, a nagy nemzetek legyenek nagylelkűek!
enormeOs prejuízos causados pela pirataria na Internet aos referidos titulares são enormes. Az internetes kalózkodás roppant nagy károkat okoz nekik. A procura do envolvimento europeu a nível mundial é enorme. Rendkívül nagy szükség van arra, hogy Európa részt vegyen a nemzetközi ügyekben. Tem um enorme impacto na vida dos cidadãos europeus. Rendkívül nagy hatást gyakorol az európai polgárok életére.

grandiosoEm vésperas deste grandioso espectáculo desportivo, os membros das igrejas protestantes que não se encontram oficialmente registadas estão a ser alvo de uma perseguição cada vez mais intensa. A nagy sportesemény előtt a hivatalosan be nem jegyzett protestáns egyházak tagjait hihetetlenül kemény vallási üldözésnek teszik ki.
maiorO relator, o senhor deputado Jean-Pierre Audy, é merecedor dos maiores elogios. Ezért pedig az előadó, Audy úr nagy elismerést érdemel. Aguardo com o maior interesse a realização de debates construtivos. Nagy várakozással tekintek a konstruktív megbeszélések elé. Actualmente, a maior quota vai para os grandes proprietários e para os produtores. Jelenleg a támogatások legnagyobb része a nagy földterületek tulajdonosaihoz és a nagy termelőkhöz kerül.
Silva

Wörterbuch