Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für komolyan

a sérioLevamo-las efectivamente muito a sério. Valóban komolyan vesszük őket. É um problema que levamos muito a sério. Nagyon komolyan foglalkozunk ezzel a kérdéssel. Deveríamos levar a sério as suas afirmações. Megjegyzéseit komolyan kell vennünk.
seriamenteAssim, peço-lhes seriamente que reconsiderem a vossa posição. Ezért komolyan kérem Önöket, gondolják meg újra. Teremos de reflectir muito seriamente sobre esta questão, Senhor Presidente. Erről nagyon komolyan el kell gondolkodnunk, elnök úr! Creio que a Comissão deve ponderar muito seriamente esta questão. Úgy gondolom, hogy a Bizottságnak ezt komolyan át kell gondolnia.

Wörterbuch