Ungarisch-Holländisch Übersetzung für kubai

CubaanOrlando Zapata, een Cubaans politiek gevangene, stierf nadat hij een hongerstaking had georganiseerd. Orlando Zapata, kubai politikai fogoly éhségsztrájk következtében meghalt. Uiteraard betreuren we allemaal de dood van de Cubaan Orlando Zapata Tamaya in een Cubaans ziekenhuis nadat hij in hongerstaking was gegaan. Természetesen mindannyiunkat sajnálattal tölt el az éhségsztrájkot folytató Orlando Zapata Tamayo úr halála, mely egy kubai kórházban következett be. De moraal van het geval Zapata is dat men de wrede realiteiten van het Cubaans dictatorschap niet kan negeren. Zapata sorsának tanulsága, hogy nem hagyhatjuk figyelmen kívül a kubai diktatúra kegyetlen valóságát.
CubaansOrlando Zapata, een Cubaans politiek gevangene, stierf nadat hij een hongerstaking had georganiseerd. Orlando Zapata, kubai politikai fogoly éhségsztrájk következtében meghalt. Uiteraard betreuren we allemaal de dood van de Cubaan Orlando Zapata Tamaya in een Cubaans ziekenhuis nadat hij in hongerstaking was gegaan. Természetesen mindannyiunkat sajnálattal tölt el az éhségsztrájkot folytató Orlando Zapata Tamayo úr halála, mely egy kubai kórházban következett be. De moraal van het geval Zapata is dat men de wrede realiteiten van het Cubaans dictatorschap niet kan negeren. Zapata sorsának tanulsága, hogy nem hagyhatjuk figyelmen kívül a kubai diktatúra kegyetlen valóságát.

CubaanseDe overheid van Cuba dient zorg te dragen voor de Cubaanse bevolking. A kubai kormánynak törődnie kell a kubai néppel. Wanneer gaat de Cubaanse regering haar standpunt? Mikor fogja a kubai kormány megváltoztatni az álláspontját? We moeten uitdrukking geven aan onze solidariteit met het Cubaanse volk. Meg kell mutatnunk a kubai nép iránt érzett szolidaritásunkat.

Wörterbuch