Ungarisch-Holländisch Übersetzung für figyelmeztet

waarschuwen
We dienen een lik-op-stuk-beleid te voeren: waarschuwen, oplossen of opschorten. Olyan gyakorlatot kell követnünk, amelyben a figyelmeztetést a probléma megoldása vagy a kifizetések felfüggesztése követi. Alle juridische autoriteiten waarschuwen voor het voorstel en daarom heb ik tegengestemd. Minden joghatóság figyelmeztet a javaslat veszélyeire, ezért ellene szavaztam. Ten slotte wil ik graag waarschuwen tegen een al te starre toepassing van het subsidiariteitsbeginsel. Végül a harmadik figyelmeztetés a szubszidiaritás elvének fundamentalista alkalmazásához kapcsolódik.
manen