Ungarisch-Französisch Übersetzung für megjósolható

prédictible
prévisible
Lors du sauvetage des banques, nous en avons fait bien trop peu pour éviter cette évolution pourtant prévisible. Túl keveset tettünk a bankok megmentése idején e megjósolható fejlemény megakadályozására. Elles sont bien sûr en partie prévisibles, mais il est toujours utile de les recevoir pour les incorporer à l'éventuelle législation à venir. Ezek a reakciók részben megjósolhatóak, de mindenesetre hasznosak, ha kapunk ilyeneket, amelyek aztán belefoglalhatóak egy lehetséges jövőbeli jogszabályba. La demande de lignes de conduite et d'une plus grande "clarté" adressée à la Commission - et je comprends la question du rapporteur et de son équipe - est la suite prévisible du cas MasterCard. Az, hogy iránymutatást és "egyértelműséget” kérnek a Bizottságtól - és értem az előadó és csapata kérdését - előre megjósolható következménye a MasterCardos ügyünknek.