Ungarisch-Englisch Übersetzung für van

are
us
Statistics are absolutely vital. A statisztikákra feltétlenül szükség van. Mary, where are you going?We are not coming
be
us
Equality here must be absolute. Tökéletes egyenlőségre van szükség. Europe needs you to be successful. Európának szüksége van arra, hogy Ön sikeres legyen. Thank you for being here, Mr Van Rompuy. Köszönöm, hogy eljött, Van Rompuy úr.

be/translations
bear
us
Everyone bears their share of responsibility. Mindenkinek megvan ebben a maga felelőssége. That window can be a bear to opento bear a railroad stock
exist
us
However, an imbalance exists there. De van egy bizonyos fokú kiegyensúlyozatlanság ebben.
have
us
We now have Mr Tajani's paper. Most a kezünkben van Tajani úr dokumentuma. We currently have two Roma MEPs. Jelenleg két roma parlamenti képviselőnk van. We should have clear, simple rules. Világos, egyértelmű szabályokra van szükségünk.
is
us
This is not just a technical issue. Nem csak szakmai kérdésről van szó. Your protest is noted, Mr Van Orden. A tiltakozását tudomásul vettük, Van Orden úr. There is an outreach - a greater offer. De van előrelépés - egy kedvezőbb ajánlat.
possess
us
Do you know that only one tenth of Serbs possess a passport? Tudják Önök, hogy csak minden tizedik szerb embernek van útlevele? He does not even possess a working telephoneThey thought he was possessed by evil spirits

there be
there isThere is a Commission initiative. Van egy bizottsági kezdeményezés. So there is additionality as well. Ezért ott van az addicionalitás is. There is not just one vote, there are two. Nem egy eredményről van szó, hanem kettőről.