Ungarisch-Englisch Übersetzung für titkos

confidential
us
Attention needs to be paid to ensuring a high degree of confidentiality in the process of acquiring and using biometric data. Figyelmet kell szentelni a biometrikus adatok gyűjtése és felhasználása során a titkos kezelés magas fokának biztosítására. These amendments include proposals to improve the confidentiality of data relating to installations and staff working with animals. E módosítások között találjuk az állatokkal foglalkozó építményekkel, illetve személyekkel kapcsolatos adatok titkosítására vonatkozó javaslatokat. His application was turned down on the basis of a confidential report drawn up by the Spanish authorities to which neither he nor his lawyer had access. Kérelmét elutasították egy, a spanyol hatóságok által írt titkos jelentés alapján, amelybe sem ő, sem az ügyvédje nem nyert betekintést.
privyIt is preparing for this by placing control of the universities under the Privy Council, ready to hand universities over to the EU. Erre úgy készül, hogy a Titkos Tanács által felügyeli az egyetemeket, készen arra, hogy átadja azokat az EU-nak. The king retreated to his privy chamberthe privy purse

secret
us
Subject: CIA - secret prisons and flights Tárgy: A CIA titkos börtönei és repülőjáratai We have no idea; we have no secret agents. Fogalmunk sincs, nincsenek titkos ügynökeink. I think we are talking about secret prisons. Szerintem most a titkos börtönökről beszélünk.
undergroundHe later escaped and up to the end of the war, fought against the Nazis, and then, after the Soviet armies entered Poland, he began an underground fight against the successive occupants. Később megszökött, és a háború végéig harcolt a nácik ellen. Miután a szovjet hadsereg bevonult Lengyelországba, titkos küzdelmet folytatott az újabb megszállók ellen. There is an underground tunnel that takes you across the riverThese criminals operate through an underground network