Ungarisch-Englisch Übersetzung für száműz

banish'Opponents', including religious minorities and journalists, are banished to psychiatric institutions for political ends. Az "ellenzéket” - beleértve a vallási kisebbségeket és az újságírókat is - pszichiátriai intézményekbe száműzik politikai célok miatt. I trust that the resolution will banish all doubts about the legitimate efforts of the new Member States to eliminate the differences between the old and new Member States of the European Union. Bízom abban, hogy az állásfoglalás száműzi az új tagállamok azon legitim erőfeszítéseivel kapcsolatos kételyeket, hogy megszüntessék az Európai Unió régi és az új tagállamai közötti különbségeket. If you dont stop talking blasphemies, I will banish you.
exileI told him that he spoke like Karl Marx in exile. Mondtam is neki, hogy úgy beszélt, mint Karl Marx száműzetésben. For that poem Osip Mandelstam was sent into exile. E vers miatt Osip Mandelstamot száműzték. Inside Iraq there is much solidarity with the Iranians in exile. Irakban nagyfokú szolidaritás tapasztalható a száműzetésben élő irániakkal szemben.

relegateDid Mr Duff strike a blow and relegate Mr Watson to the second row of the Liberal Group? Duff úr keményen közbelépett és Watson urat a liberális képviselőcsoport második sorába száműzte?

Wörterbuch