Ungarisch-Englisch Übersetzung für megújulás

reformation
us
rejuvenationThe United States once again proved during the last elections that they have the capacity for renewal and rejuvenation in this process based on values and democracy. Az Egyesült Államok épp a legutóbbi választásoknál ismét bizonyította, hogy ebben az értékeken és demokrácián alapuló folyamatban képes a megújulásra és a megfiatalodásra.

renascence
revivalEconomic revival always follows the year of cultural events. A gazdasági megújulás mindig a kulturális éveket követően jön el. This is because, as the Commissioner herself said, we are keen to see a revival, renewal and development of the Euro-Mediterranean Partnership. Ennek oka, mint ahogy maga a biztos asszony is mondta, hogy látni szeretnénk az euromediterrán partnerség újjáéledését, megújulását és fejlődését. This means that our revival was not as isolated and miraculous as it is usually said to have been, but was fully part of the Europe-wide trend.' Ez azt jelenti, hogy megújulásunk nem volt annyira elszigetelt és csodával határos jelenség, mint azt általában gondolják, hanem teljes mértékben illeszkedett egy Európa-szerte zajló folyamatba.”