Ungarisch-Englisch Übersetzung für jelzés

brand
us
To burn something to brands and ashesSome brands of breakfast cereal contain a lot of sugarI didnt appreciate his particular brand of flattery
light/translations

mark
us
Al Gore has left a clear mark. Al Gore egyértelmű jelzést tett. A new marking will not solve this problem. Egy új jelzés nem fogja megoldani ezt a problémát. Without this identity marking, there can be no trade. Azonosító jelzés nélkül a kereskedelem tilos.
markingA new marking will not solve this problem. Egy új jelzés nem fogja megoldani ezt a problémát. Without this identity marking, there can be no trade. Azonosító jelzés nélkül a kereskedelem tilos. Let me say something about the CE marking at this point. Ennek kapcsán hadd szóljak röviden a CE jelzésről.
number
us
In this regard, we must also send a very clear outward signal that a reduction in the number of airspace blocks is absolutely necessary. Ebben a tekintetben rendkívül egyértelmű kifelé irányuló jelzést kell közvetítenünk, hogy a légtérblokkok számának csökkentése nélkülözhetetlen. Zero, one, −1, 2.5, and pi are all numbersThe number 8 is usually made with a single stroke
sign
us
That is the signal we must send out. Ezt a jelzést kell elküldenünk. This programme represents just such a signal. Ez a program csak egy jelzést jelent. Arresting the opposition is an even stronger signal. Az ellenzék letartóztatása pedig még ennél is erőteljesebb jelzés.
signal
us
This is a very clear signal indeed. Ez valóban igen egyértelmű jelzés. That is the signal we must send out. Ezt a jelzést kell elküldenünk. This programme represents just such a signal. Ez a program csak egy jelzést jelent.
stamp
uk
us
I am interested in the reference to the marking or stamping of eggs. Érdekesnek találom, hogy megemlítették a tojás jelzését vagy pecsételését. The horse gave two quick stamps and rose up on its hind legs.My passport has quite a collection of stamps.