Ungarisch-Englisch Übersetzung für elbírál

criticizeThey criticized him for endangering peoples lives
judge
us
Is it possible to be both judge and interested party? Lehetséges egyszerre elbírálónak és érdekelt félnek is lenni? There are a few encouraging signs, such as the Adjustment Fund, which is functioning even if its effectiveness has yet to be judged. Van néhány biztató jel, mint például a Globalizációs Alkalmazkodási Alap, amely működik, még akkor is, ha hatékonysága még elbírálásra szorul. On the other hand, 50 claims have already been judged under Article 14, and the Commission has pronounced itself in favour or against. Másrészről a 14. cikk alapján már 50 állítást elbíráltunk, és a Bizottság állást foglalt azok mellett vagy azok ellen.