Ungarisch-Dänisch Übersetzung für jelentés

betydningDe unge landbrugeres store betydning nævnes også i betænkningen. A jelentés megemlíti a fiatal mezőgazdasági termelők jelentőségét is.
forklaringJeg håber, at vi om seks måneder vil kunne komme med en forklaring. Remélem, hogy hat hónap alatt el tudjuk majd magyarázni az elnökségnek a szó jelentését. Hr. formand! Blot som forklaring så er dette den tredje af tre betænkninger om anvendelsen af pesticider. előadó. - (NL) Csupán magyarázatképpen: ez egy a növényvédő szerek használatáról szóló jelentéssorozat harmadik része.

meningDet er efter min mening en vigtig betænkning. Véleményem szerint ez a jelentés alapvető jelentőségű. Efter min mening er det en god betænkning, der skal vedtages. Szerintem a jelentés jó, és el kell fogadni. Denne balance har man efter min mening fundet i denne betænkning. Azt hiszem, ez a jelentés megtalálta az egyensúlyt.
rapportDenne endelige rapport er en endelig rapport. Ez a végleges jelentés valóban végső jelentés. Kommissionens rapport var en god begyndelse. A Bizottság jelentése jó kiindulópont volt. Tak for Deres rapport, hr. rådsformand. Köszönöm a jelentését, elnök úr!

Wörterbuch