Ungarisch-Deutsch Übersetzung für öböl

Buchtdie
Die Bucht von Algeciras ist zur Mülldeponie der Straße von Gibraltar geworden. Az Algecirasi-öböl a Gibraltári-szoros szemétlerakója lett. schriftlich. - Ich möchte die Aufmerksamkeit auf die Umweltsituation in der Bucht von Marsaxlokk richten. , írásban. - Szeretném felhívni a figyelmet a Marsaxlokk-öböl környezetvédelmi helyzetére. Dort kam es zu einer Massenerkrankung unter den Einwohnern in der Bucht von Minamata, die Symptome von Nervenschädigungen aufwiesen, die häufig zum Tode führten. Tömeges megbetegedések történtek a Minamata-öböl lakóinak körében, akik gyakran halállal végződő idegkárosodás jeleit mutatták.
Golfder
Beziehungen der EU zum Golf-Kooperationsrat (kurze Darstellung) Az Európai Unió kapcsolatai az Öböl Menti Együttműködési Tanáccsal (rövid ismertetés) Falls sich aus der Katastrophe im Golf weitere Lehren ergeben, können angemessene Abänderungen vorgenommen werden. Ha további tapasztalatok is felmerülnek az Öböl nyomán, akkor végre kell hajtani a megfelelő módosításokat. Ich denke dabei an die Gewässer des Golfs von Triest und seines weiten städtischen Hinterlands. Itt a Trieszti-öböl vizeire és a nagy kiterjedésű mögöttes városi területre gondolok.