Tcheche-Spanisch Übersetzung für banán
- bananaEste era el caso de las bananas y del algodón para otros países. To se týkalo banánů a bavlny v případě jiných zemí. Quedaron comprometidos fondos presupuestarios para ayudar a los productores de bananas de esas regiones. Zavázala se k poskytnutí rozpočtových prostředků na pomoc producentům banánů v těchto regionech.
- plátano¿Recuerdan la "guerra del plátano", que duró seis años, con los Estados Unidos? Pamatujete na šest let trvající banánovou válku se Spojenými státy ? Señor Presidente, todos sabemos el significado de "república del plátano". jménem skupiny S&D. - (EL) Paní předsedající, všichni víme, co znamená spojení "banánová republika". Señora Presidenta, quiero concentrarme en el plátano del comercio justo. Paní předsedající, chtěla bych hovořit zejména o spravedlivém obchodu s banány.
- banana Bolivia
- bananeroSolamente en el continente africano, aproximadamente 500 000 personas dependen del sector bananero para vivir. Jen na samotném africkém kontinentu je na odvětví pěstování banánů závislé živobytí zhruba 500 000 lidí. Ayudando al sector bananero en estos países les ayudamos a desarrollar sus economías, crear empleos y combatir la pobreza. Pomocí pro odvětví pěstování banánů v těchto zemích pomáháme rozvíjet ekonomiky uvedených zemí, vytvářet pracovní místa a bojovat proti chudobě. Además, quisiera hacer hincapié en que el Parlamento Europeo siempre ha estado a favor de conceder medidas financieras para el sector bananero a los diez países ACP productores de banano. Kromě toho bych chtěl zdůraznit, že Evropský parlament byl vždy příznivcem zajišťování finančních opatření v odvětví pěstování banánů 10 zemí AKT, v nichž se banány pěstují.
- bananoNo obstante, parece que el Acuerdo sobre el comercio de bananos ha añadido una pieza al gran puzzle de Doha. Zdá se však, že dohoda o obchodu s banány je dalším dílkem velké skládačky z Dohá. Acuerdos sobre el comercio de bananos - Derogación del Reglamento (CE) nº 1964/2005 del Consejo sobre los tipos arancelarios aplicables a los plátanos - Acuerdos sobre el comercio de bananos (debate) Dohody o obchodu s banány - Zrušení nařízení Rady (ES) č. 1964/2005 o celních sazbách pro banány - Dohody o obchodu s banány (rozprava) por escrito. - (LT) He votado a favor de la propuesta de resolución sobre la conclusión de un Acuerdo sobre el Comercio de Bananos. písemně. - (LT) Hlasovala jsem pro návrh rozhodnutí o uzavření dohody o obchodu s banány.
- banano Colombia
- cambur Venezuela
- guinea
- guinealainen) guineo
- guineo
- guineo Dominican Republic
- mínimo
- plátano Chile
- plátano fruta
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc