Tcheche-Holländisch Übersetzung für vyloučit

uitsluiten
Kunt u uitsluiten dat wij op Europees niveau met dezelfde problemen te maken krijgen? Můžete vyloučit, že bychom my tady v Evropě měli stejné problémy? Zij zou voor zover mogelijk Iran moeten uitsluiten van alle internationale organisaties. Mělo by Írán vyloučit ze všech mezinárodních organizací, z nichž je to možné. We moeten de mogelijkheid van een boycot niet uitsluiten als dat helpt om resultaten te behalen. Neměli bychom vyloučit možnost bojkotovat hry, pokud to pomůže něčeho dosáhnout.
afscheiden

precluderen
royerenDe Britse regering heeft aangegeven dat de vakbondswetgeving nu moet worden aangepast, zodat vakbonden leden kunnen royeren wier politieke ideeën hen niet aanstaan. Britská vláda připustila, že zákon o odborech musí být změněn, aby odbory mohly vyloučit členy, jejichž politické názory považují za nevhodné.
uitzonderen