Tcheche-Englisch Übersetzung für čas od času

at timesI feel lonely at times, but then somebody phones, or calls round, and I cheer up again.
from time to timeFrom time to time, there are various difficulties with these countries. S těmito zeměmi mívá čas od času různá trápení. As for legislation and law, these differ from time to time and from period to period. Zákony a práva se čas od času a období od období liší. But, from time to time, they have flared up and there has been a flare-up very recently. Čas od času však tyto pokusy vzplanou a k tomu došlo velmi nedávno.

now and againI still go swimming now and again, but not as often as when I was a child.
now and then
us
We should give the others a red card now and then. Těm druhým bychom měli čas od času dát červenou kartu. Call your mother now and then and let her know you care.

Wörterbuch