Spanisch-Ungarisch Übersetzung für literal

szabályosan
szó szerintSzó szerint ezt mondtuk a szövegben. Lo indicamos literalmente en dicho texto. A termelés költségei szó szerint elhanyagolhatók. Los costes de producción son literalmente insignificantes. Mint határozat, ez - szó szerint - határozott egy dokumentum. Como resolución, ésta es, literalmente, muy firme.

szó szerintiA szó szerinti jegyzőkönyvekről szóló 173. cikk módosítása (szavazás) Acta literal (modificación del artículo 173) (votación) Én nem támogatom a felszólalások kijavítására felkínált lehetőséget (4. számú módosítás), a szó szerinti jegyzőkönyvnek meg kell egyeznie az elhangzottakkal. No estoy de acuerdo en que pueda corregirse el texto de las intervenciones (enmienda 4). El acta literal debe corresponderse con lo dicho.
szóról szóraEzek nem Oomen-Ruijten asszony módosításai; ez a Tanács szövege, szóról szóra. No son enmiendas de la señora Oomen-Ruijten, es el texto literal del Consejo.

Wörterbuch