Spanisch-Ungarisch Übersetzung für dondequiera

akárholÖsszefüggés van a demokrácia helyzete és a kisebbségek helyzete között: akárhol is legyenek lehetőségek, ahol az emberek részvételi lehetőségei hiányosak, a kisebbségek is szenvednek. Existe una correlación entre la situación de la democracia y la de las minorías: dondequiera que las oportunidades de participación de la gente escasean, las minorías también sufren.
bárholMinden kivégzést, történjen az bárhol, el kell ítélni. Todas las ejecuciones, dondequiera que tengan lugar, deben ser condenadas. Mindig is elítéltem minden emberi jogi jogsértést, bárhol követték is el. Siempre he denunciado todos los abusos contra los derechos humanos, dondequiera que se cometieran. Mégpedig azért, mert ellenezzük az alapvető emberi jogok megsértésének valamennyi esetét, történjenek ezek bárhol és bármikor. Digo esto porque nos oponemos a todas las violaciones de los derechos humanos fundamentales, siempre y dondequiera que ocurran.

Wörterbuch