Spanisch-Tcheche Übersetzung für gusto

chuťNemám pochyb, že když budeme mít odvahu k jasným politickým rozhodnutím, přijdou naši spoluobčané Evropě na chuť. No tengo ninguna duda de que, si somos lo suficientemente valientes para tomar decisiones políticas, nuestros ciudadanos volverán a descubrir el gusto por Europa. Producentům v jiných částech světa se daří vyrábět vína, která jsou pro chuťové buňky evropských spotřebitelů zajímavá, a současně jsou levnější než evropská vína. En otras partes del mundo, los productores han sabido elaborar vinos que satisfacen el gusto de los consumidores europeos y que, al mismo tiempo, son más baratos que los vinos de Europa.
vášeň

vkusMyslím, že pokud jde o písničky, máme stejný vkus. Creo que tenemos los mismos gustos musicales. Vkus a morálka se mohou změnit a nemyslím si, že je můžeme jednotně diktovat z EU. El gusto y la moralidad pueden cambiar y no creo que desde la UE podamos imponer nada al respecto. Na můj vkus je příliš nízký a vyzývám k tomu, aby do těchto pozic byly obsazeny kvalifikované ženy. Es demasiado baja para mi gusto, y hago un llamamiento para que encontremos mujeres cualificadas que puedan ocupar esos puestos.

Wörterbuch