Spanisch-Schwedisch Übersetzung für modificar

ändra
Jag tror därför inte att det är nödvändigt att ändra gemenskapsrätten.Creo por tanto que no es necesario modificar el derecho comunitario. Det handlar inte om att ändra systemet för mervärdesskatt.No se trata de modificar el régimen del IVA. Vad saknas, vad behöver ändras?¿Qué le falta y qué es necesario modificar?
förändra
De saker som vi måste förändra kan inte förändras lätt.Las cosas que hay que cambiar no pueden modificarse fácilmente. Vad skulle vi kunna förändra på det här området?¿Qué podríamos modificar en este sentido? Vi säger ja till viljan att förändra det nuvarande systemet, men inte till vilket pris som helst.Sí a la voluntad de modificar el sistema actual, pero no a cualquier precio.