Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für ruptura

quebraA primeira para dizer que não pode haver quebra de coerência. En primer lugar, no puede haber una ruptura de la coherencia. Não só isso não é verdade como semeia a divisão e provoca uma quebra de confiança. Eso no solo no es cierto, también fomenta la división y la ruptura de la confianza. É completamente desequilibrada e vai certamente provocar a quebra de confiança dos agricultores. Es totalmente desequilibrada y va a ocasionar una ruptura de confianza entre los agricultores.
rompimento

rupturaA nosso ver, esse é um ponto de ruptura neste texto. Para nosotros, este es el punto de ruptura en este texto. Os Verdes não gostam de chantagem, de conflitos nem de rupturas. A los Verdes no les gusta el chantaje, el conflicto o las rupturas. caminho da paz exige a ruptura com estas políticas. El camino de la paz exige una ruptura con estas políticas.

Wörterbuch