Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für reticente

indisposto
relutanteOs Estados-Membros estarão relutantes em fornecer recursos. Los Estados serán reticentes a implementar recursos. Sou agora informado de que o Conselho está muito relutante a este respeito. Me entero ahora de que el Consejo se muestra muy reticente al respecto. Os Estados Unidos continuam muito relutantes. Los Estados Unidos todavía se muestran muy reticentes.

reticenteSou sempre reticente quando está em causa este tipo de relatórios. Siempre me he mostrado reticente a este tipo de informes. A este respeito, o relatório é bastante reticente, sendo a razão para tal a falta de dados. En este sentido, el ponente es más bien reticente, y ello se debe a la falta de datos. Temos de estar reticentes quanto à feitura de novas leis, mas esta proposta é necessária. Tenemos que ser reticentes a elaborar leyes nuevas, pero esta propuesta es necesaria.

Wörterbuch