Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für querido

queridoAmbos estão privados da companhia dos seus entes queridos. Ambos están privados de la compañía de sus seres queridos. No entanto, interrogo-me sobre o que terá querido insinuar o senhor deputado Ferber.No obstante, me pregunto qué ha querido insinuar el Sr. Ferber. Arriscam a própria vida e a vida dos que lhes são queridos. Ponen en peligro sus vidas y las vidas de sus seres queridos.
amadoConsequentemente, era muito amado e admirado em todo o mundo. Por ello, fue querido y admirado en todo el mundo. Gostaria de dizer que a Itália, um país estimado e amado no mundo pelos seus valores de civilidade, pede à Europa que cumpra o seu papel no sentido de reforçar a segurança e promover a integração. Quiero decir que Italia, un país que goza de gran estima y es querido por sus valores civilizados, pide a Europa que cumpla su papel de reforzar la seguridad y de promover la integración.

caro
Caro Phillip, todos sentimos a tua falta. Querido Phillip, te echaremos mucho de menos. Seria uma excelente ideia, caro amigo Newens. Sería una excelente idea, querido amigo Newens. Meu caro Jo, regresse ao seu lugar, se não se importa. Querido Jo, por favor, vuelve a tu escaño.
querida

Wörterbuch