Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für oponente

adversárioOs seus adversários vão aproveitar-se dela e usá-la contra a Europa. Sus oponentes la explotarán y la utilizarán contra Europa. Não encaramos o Senhor Primeiro-Ministro Berlusconi, nem nenhum outro adversário, como nosso inimigo. No vemos al señor Berlusconi, o a cualquier otro oponente, como nuestro enemigo. O nosso adversário na negociação cobrou, mais uma vez, adiantado. Una vez más nuestro oponente en la negociación ha cobrado por adelantado.
oponenteÉ a esposa do Sr. Alexander Kazulin, um oponente importante do Sr. Lukaszenko. Es la esposa del señor Alexander Kazulin, un destacado oponente del señor Lukashenko. Não quero com isso fazer uma crítica aos oponentes políticos do outro lado do hemiciclo. Con esto no pretendo criticar a los oponentes políticos del otro lado de la Cámara.

rivalAnteriormente, na Europa Ocidental, considerávamos o Leste, sob a chefia da União Soviética, como um rival económico e um adversário militar. Antes, en Europa occidental veíamos el Este, bajo el liderazgo de la Unión Soviética, como un rival económico y un oponente militar.

Wörterbuch