Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für matar

matarSerá que o remédio vai matar o doente? ¿Matará este remedio al paciente? Pode matar um adulto saudável em poucas horas. Puede matar a miles de adultos sanos en cuestión de horas. Podemos matar dois coelhos com uma cajadada.Podemos matar dos pájaros de un tiro.
abaterÉ possível proteger um animal que vamos abater? ¿Resulta posible proteger a un animal que vamos a matar? Aprendi quando era ainda muito novo que por vezes pode ser necessário matar a mensagem sem abater o mensageiro. A temprana edad aprendí que a veces puede ser necesario eliminar el mensaje sin matar al mensajero. A terrível promessa do IRA, no dia 8 de Março de 2005, de abater a tiro os perpetradores deste crime hediondo é odiosa e bárbara, tendo sido recebida com incredulidade pelo mundo civilizado. La espantosa oferta del IRA, del 8 de marzo de 2005, de matar a tiros a los autores de este terrible asesinato es repugnante y bárbara, y ha sido recibida con incredulidad en el mundo civilizado.

assassinarMatar, assassinar crianças, assassinar mães e pais de crianças, matar professores de crianças é a expressão mais extrema do mais desprezível comportamento humano. Matar, asesinar niños, asesinar padres y madres de niños, asesinar profesores de niños es el exponente más alto de la más miserable de las conductas humanas. Há uns anos, tivemos o caso de um bombista movido pelo ódio que tencionava assassinar especificamente os clientes homossexuais de um bar. Hace unos años, un hombre enloquecido de odio hizo estallar una bomba con el único fin de matar a clientes homosexuales de un bar. Sois contra a pena de morte para os assassinos, mas os britânicos e os americanos propõem-se assassinar milhares de iraquianos e os seus filhos. Están ustedes en contra de la pena de muerte para los asesinos, pero los británicos y los norteamericanos van a matar a miles de iraquíes y a sus niños.
cortar
massacrar
talhar

Wörterbuch