Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für desfavorable

desfavorávelO sistema actual não lhes é inteiramente desfavorável. El sistema actual no es del todo desfavorable para ellos. Consideramos, portanto, este acordo global extremamente desfavorável. Por ello consideramos que este acuerdo es sumamente desfavorable.
adversoO cenário macroeconómico adverso utilizado simula condições muito mais severas do que o cenário de 2010. La hipótesis macroeconómica desfavorable que se aplica estimula condiciones mucho más severas que las de la hipótesis de 2010. O cenário adverso proposto pela autoridade bancária, a ABE, prevê um choque significativo sob a forma de oscilações de preços da dívida soberana e do custo do respectivo financiamento. La hipótesis desfavorable que propone la autoridad bancaria, la ABE, contempla una grave crisis en forma de fluctuaciones de los precios de la deuda soberana y el coste de su financiación.

Wörterbuch