Spanisch-Italienisch Übersetzung für supuestamente

  • apparentementeI gruppi mafiosi operano molto più di frequente ora che è apparentemente meno rischioso. Los grupos mafiosos operan con más frecuencia ahora al disminuir supuestamente los riesgos. Al contempo, si promuovono politiche che apparentemente sembrerebbero agevolare l’immigrazione. Al mismo tiempo se promueven políticas que supuestamente engrasan las ruedas de la inmigración. Tuttavia scappatoie legislative e compromessi apparentemente innocenti sono stati in grado di distruggere secoli di progressi. Ahora bien, ciertas lagunas jurídicas y compromisos supuestamente inocentes podrían dar al traste con siglos de progreso.
  • presuntoMi oppongo, pertanto, in modo categorico a qualunque tentativo di sottomettere una parte dell' umanità ad un presunto sostegno dell' altra. Me opongo también de forma categórica a cualquier intento de pretenda someter a una parte de la humanidad supuestamente en beneficio de la otra. Minare i principi della democrazia con il fine presunto di combattere più efficacemente il terrorismo non è il modo giusto di agire. Socavar la democracia supuestamente para combatir mejor el terrorismo no es la forma adecuada de tratar las cosas. La profusione di simili messaggi è favorita dal senso di impunità ingenerato dal presunto carattere virtuale del reato commesso in rete. La profusión de estos mensajes se ve favorecida por un sentimiento de impunidad inherente al carácter supuestamente virtual de la infracción cometida en la red.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc