Spanisch-Italienisch Übersetzung für descansar

riposareIn secondo luogo sorge ora la domanda: possiamo riposare sugli allori? En segundo lugar, se plantea la siguiente cuestión: ¿Nos podemos tumbar a descansar? In quell'atroce incubo pieno di frastuono, signor Commissario, era assolutamente impossibile riposare. Descansar, señor Comisario, resultaba imposible porque aquello era una atroz pesadilla de ruidos. Mi riferisco soprattutto alla famiglia, che dà alle persone l’opportunità di riposare e ricaricarsi. Estoy pensando principalmente en la familia, que ofrece a las personas la oportunidad de descansar y de recargar sus pilas.
riposarsiMa ovviamente bisogna anche riposarsi, e penso che questo debba essere l'obiettivo di una direttiva sul lavoro e sulla protezione della salute. Por supuesto, uno también necesita descansar, y creo que ése debe ser el objetivo de una directiva relativa al área de trabajo y protección de la salud.

Wörterbuch