Spanisch-Italienisch Übersetzung für colombiana

colombianaL'impegno della società colombiana non può essere frustrato. El empeño de la sociedad colombiana no puede ser frustrado. Ritengo che la scorsa domenica la società colombiana abbia dimostrato un grande senso civico e una grande maturità democratica. Yo creo que, el pasado domingo, la sociedad colombiana ha dado muestras de valor cívico y de madurez democrática. Ecco perché è fondamentale che il terrorismo contro la sinistra colombiana venga riconosciuto e combattuto. Por eso resulta decisivo que se reconozca y se combata el terror contra la izquierda colombiana.
colombianeAd esempio, non si può affermare che le autorità colombiane provocano i problemi. Por ejemplo, no se puede afirmar que las autoridades colombianas provocan los problemas. Le autorità colombiane hanno reso molte dichiarazioni gravemente pregiudizievoli che gettano dubbi sull'eventuale equità del processo. Las autoridades colombianas han emitido numerosos comentarios graves antes del juicio, lo que arroja dudas sobre la posibilidad de que el juicio sea justo.

colombiani– Signor Presidente, questa settimana ricorre il terzo anniversario del rapimento di Ingrid Betancourt da parte dei guerriglieri colombiani delle FARC. Señor Presidente, esta semana se cumple el tercer aniversario del secuestro de Ingrid Betancourt por parte de las guerrillas colombianas de las FARC.
colombianoIl mondo dev' essere liberato dalla droga e il popolo colombiano dev' essere riscattato dalla miseria e dalla violenza. El mundo debe librarse de las drogas y la población colombiana, de la pobreza y la violencia.

Wörterbuch