Spanisch-Holländisch Übersetzung für debajo

eronder
De kracht van de vallende stalen balken en ander puin vernietigde de stoelen eronder. Las vigas de acero y otros escombros aplastaron al caer los asientos situados debajo. In werkelijkheid doen ze niet meer dan het tapijt optillen zodat de Commissie haar problemen eronder kan vegen. Lo que de verdad están haciendo es levantar la alfombra para que la Comisión barra sus problemas y los esconda debajo. Ik denk dat dit afhangt van de vraag of er ook boven die grens kwetsbare ecosystemen bestaan, en niet alleen eronder, zoals enkele collega's zich hebben afgevraagd. Creo que es una cuestión de si existen ecosistemas vulnerables por encima de dicha cifra, y no ligeramente por debajo de ella, como algunos colegas han cuestionado.
onder
Wij liggen voor de helft onder de zeespiegel. La mitad de nuestro territorio se encuentra por debajo del nivel del mar. Op dit moment zakt Vietnam onder de vijftig procent. En estos momentos Vietnam se encuentra por debajo del 50 %. Veel kinderen leven onder de armoedegrens. Muchos viven por debajo del umbral de la pobreza.