Spanisch-Holländisch Übersetzung für convención

conventie
Er is een Conventie ingesteld en het is deze Conventie die de desbetreffende werkzaamheden verricht. Es una convención y dicha convención está trabajando y aún no ha concluido su labor. De Conventie is al achter de rug. La Convención ya ha tenido lugar. Onze hoop ligt in de Conventie. Nuestra esperanza está en la Convención.
bijeenkomst
De bijeenkomst van de Nationale Vergadering, die kort geleden is afgelopen, was een formele procedure om de macht van het huidige regime te verstevigen. El proceso de la Convención Nacional, que acaba de concluir, ha sido un procedimiento muy formal dirigido a reforzar el poder del régimen actual. Ik kon vandaag niet aan de stemming deelnemen, omdat ik de bijeenkomst van de Europese Conventie in Brussel moet bijwonen. No he podido participar en la votación de hoy, puesto que voy a intervenir en la reunión de la Convención Europea en Bruselas. schriftelijk. - (EN) Ik steun deze gezamenlijke resolutie over de VN-Conferentie over de bestrijding van woestijnvorming en de bijeenkomst die op dit moment in Madrid wordt gehouden. por escrito. - Apoyo esta resolución conjunta respecto de la Convención de Lucha contra la Desertificación de las Naciones Unidas y la actual reunión en Madrid.