Spanisch-Holländisch Übersetzung für clausurar

dichten
sluiten
Ik denk dat deze doelstelling heel moeilijk te bereiken is zonder de betreffende viskweeksector helemaal te sluiten. Creo que este objetivo es muy difícil de alcanzar sin clausurar el sector piscícola afectado. Wie niet binnen het systeem valt, zal installaties stil moeten leggen of zelfs onderdelen moeten sluiten. Las empresas que no queden incluidas en el régimen necesitarán desactivar algunas instalaciones o incluso clausurar divisiones enteras. Daarom, als we echt een leidende rol willen spelen met betrekking tot energie-efficiëntie, dan moeten we eigenlijk het Parlement van Straatsburg sluiten. Por tanto, si realmente deseamos avanzar en materia de eficiencia energética, deberíamos clausurar el Parlamento de Estrasburgo.