Spanisch-Französisch Übersetzung für punto

point
En admettant que trois points, c'est beaucoup, avec quatre ou cinq points de dévaluation par point d'inflation, nous aurons deux ou trois points d'augmentation de l'inflation en Grèce. Incluso si 3 puntos pueden parecer mucho y calculásemos 4 ó 5 puntos de devaluación por cada punto de la inflación obtendríamos un incremento de la inflación en Grecia de 2 a 3 puntos. Le deuxième point concerne la recherche. Mi segundo punto hace referencia a la investigación. C'est un point que je voulais souligner. Es un punto que quería subrayar.
virgule
Nous voudrions avoir ce point-virgule entre "le terrorisme" et "l'immigration". Nos gustaría tener ese punto y coma entre "terrorismo" e "inmigración". Le point-virgule - silence s'il vous plaît - a été ajouté! El punto y coma y el orden han sido restablecidos. Les budgets nationaux ont généralement deux chiffres avant la virgule. Los presupuestos nacionales suelen tener dos cifras antes del punto.

affaire
Nous sommes aujourd’hui à un point critique de cette affaire. Hoy en día nos encontramos en un punto crítico en este asunto. Le point de départ de cette affaire, ce sont les quotas laitiers en 1984. El punto de partida de este asunto son las cuotas lecheras en 1984. Le deuxième point concerne les résultats à atteindre dans l' affaire chypriote. El segundo punto versa sobre lo que debe conseguirse en el caso de Chipre.
chef d'accusation
chef d’inculpation
endroit
Les résultats des entreprises peuvent s' effondrer si une lettre ou un point sont placés au mauvais endroit. Las empresas pueden ver desplomados sus ingresos si se equivocan en la colocación de una letra o de un punto. Telle est la situation dans de nombreux endroits riverains de la mer Baltique aujourd'hui. Esa es la situación en muchos puntos de todo el Mar Báltico hoy en día. De même, à un autre endroit du rapport, on a l'impression que le rapport plaide en faveur d'une plus grande utilisation des versements directs pour les redistributions. En otro punto parece también que el informe se pronuncia a favor de dedicar más intensamente los pagos directos a redistribuciones.
maille
score

tricot
Cela peut se produire à tout moment et c’est alors que tout commence à se détricoter. Eso puede suceder en cualquier momento y ese es el punto en el que todo empieza a desmoronarse.
tricotage