Spanisch-Französisch Übersetzung für equiparable

comparableSes conséquences sont comparables à celles du fascisme et du nazisme. Sus consecuencias son equiparables a las del fascismo y el nazismo. Il n'existait malheureusement pas d'accord comparable vis-à-vis d'autres pays du Tiers Monde. Lamentablemente, no se ha realizado ningún acuerdo equiparable con otros países del Tercer Mundo. Oui, ils le peuvent, car nous ne disposons pas de normes sanitaires comparables pour les hôpitaux. Por supuesto que sí, porque no existen unas normas de higiene equiparables en los hospitales.
semblable

similaireComment éviter qu'un drame similaire se reproduise jamais? ¿Cómo podemos impedir que jamás pase algo equiparable? Jusqu'à présent, nous ne disposons que des systèmes similaires russe et américain, qui sont cependant conçus, développés, mais aussi utilisés à des fins militaires. Hasta ahora tenemos los sistemas equiparables ruso y norteamericano, pero que han sido concebidos, desarrollados y explotados bajo una perspectiva militar.

Wörterbuch