Spanisch-Englisch Übersetzung für pliego

document
us
At the first stage, the need for the inclusion of a reference to the law applicable should become a component of the contract documentation. Sobre la primera fase, la necesidad de que incluya en el pliego de condiciones una referencia a la legislación vigente. Such considerations may be taken into account at the appropriate stage, either in the tender documents or in the contractual clauses. Consideraciones de este tipo pueden ser tenidas en cuenta en la fase adecuada, ya sea en el pliego de condiciones o en las cláusulas contractuales. Mr Lehne stated that social and environmental clauses must be introduced in the tender documents themselves and should not influence the choice at the award stage. El Sr. Lehne afirmó que deben introducirse cláusulas sociales y medioambientales en los pliegos de condiciones y que éstas no deberían influir en la elección en la fase de adjudicación.
sheet
uk
us
In other words, will each proposal contain an additional sheet stating that checks have been made as to the application of the precautionary principle and the following conclusion has been reached? Es decir, ¿va a existir un pliego extra en cada propuesta que diga que se ha examinado el principio de precaución y que se ha llegado a ese resultado? Use the sheets in the hall closet to make the bed.A sheet of paper measuring eight and one-half inches wide by eleven inches high is a popular item in commerce.