Spanisch-Englisch Übersetzung für llave

key
uk
us
'Perhaps there is a key to Russia. "Quizás haya una llave para Rusia. A single key is to suffice in future. En un futuro bastará con una sola llave. I think this is a key to practical solutions. Opino que es una llave para encontrar soluciones prácticas.
spanner
us
Pass me that spanner, Jake; theres just one more nut to screw in.Halfway through the production of Macbeth, the director found that the stage was smaller than he expected. This really threw a spanner in the works.You spanner, Rodney! I wanted some time, not a bunch of thyme!

wrench
us
With a surge of adrenaline, she wrenched the car door off and pulled out the injured manBe careful not to wrench your ankle walking along those loose stones!The plumber wrenched the pipes until they came loose
curly bracket
jumpdrive
lock
us
When fire broke out he found the front door locked and died of suffocation from smoke inhalation. Cuando se declaró un incendio vio que la puerta principal estaba cerrada con llave y murió asfixiado por la inhalación de humo. Then, we might be able to prevent Islamic extremists from shutting and locking the church doors in Iraq for good. Hecho esto, quizá podremos prevenir que los extremistas islámicos cierren bajo llave para siempre las puertas de las iglesias de Iraq. It seems to me that this keeps happening and that, faced with these tragedies, we actually only have one policy, which is to lock the door and throw away the key. Tengo la sensación de que todo esto se repite y de que, frente a estas dramáticas situaciones, no tenemos en realidad más que una política, que consiste en cerrar la puerta y tirar las llaves.
pendrive
pocket drive

spigot
tap
us
We dont have bottled water; youll have to get it from the tapa liquor of the same tapWe drilled a hole and then cut the threads with the proper tap to match the valves thread
thumbdrive
USB flash memory
USB) flash drive
valvethe ileocolic, mitral, and semilunar valves