Spanisch-Englisch Übersetzung für chismoso

gossip
us
Be careful what you say to him: he’s a bit of a gossipAccording to the latest gossip, their relationship is on the rocksI have a juicy piece of gossip to share with you
tattletale

blabbermouthIf it werent for that blabbermouth Sally, the principal would never have known we did it.
nosy
us
They built tall fences, yet the nosy neighbors always seemed to know everything about them.I might wander down to the construction site for a nosy at what theyre building.
rumormonger
talebearer
telltaleThe telltale was the lipstick on his shirt collarHis eye was blinking, a telltale signal that he was lyingHe blushed when he approached, a telltale sign that he was happy to see him