Spanisch-Englisch Übersetzung für chicle

chewing gumThis is compulsory expenditure and therefore as flexible as chewing gum. Son gastos obligatorios y, por tanto, ampliables como un chicle. I have visited the Danish authorities working on this and have seen seizures of chewing gum, water, washing powder and all manner of everyday products. He visitado a las autoridades danesas que trabajan en esta materia y he visto confiscaciones de chicle, agua, detergente y todo tipo de productos cotidianos. Palestine is on the brink of civil war, the public services are collapsing and European policy has the image of sticking like a piece of chewing gum to US policy. Palestina está a las puertas de la guerra civil, los servicios públicos se están colapsando y la política europea da la impresión de estar pegada como un chicle a la política de los Estados Unidos.
gum
us
This is compulsory expenditure and therefore as flexible as chewing gum. Son gastos obligatorios y, por tanto, ampliables como un chicle. I would add that sweeteners (which are also found in sweets and chewing-gum) are not harmful to teeth. Añadiría que los edulcorantes (que también se encuentran en los dulces y los chicles) no son perjudiciales para los dientes. I have visited the Danish authorities working on this and have seen seizures of chewing gum, water, washing powder and all manner of everyday products. He visitado a las autoridades danesas que trabajan en esta materia y he visto confiscaciones de chicle, agua, detergente y todo tipo de productos cotidianos.